Punjab Youth Leaders Program (PYLP) Anthem:

Sanjhi Sikhiya
1 min readSep 11, 2019

--

ਮੁੜ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਸੋਨੇ ਦੀ ਅਸੀਂ ਚਿੜ੍ਹੀ ਬਣਾਵਾਂਗੇ
ਫਿਰ ਜੀ ਇਸਦੇ ਅੰਦਰ ਆਪਾਂ ਆਸ ਦੀ ਕਿਰਨ ਜਗਾਵਾਂਗੇ
ਇਹ ਪੰਜਾਬ ਜੋ ਡੁਬਦਾ ਦਿਸਦਾ ਇਹਨੂੰ ਬੰਨੇ ਲਾਵਾਂਗੇ
ਹੌਂਸਲੇਦੇ ਨਾਲ ਆਪਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਜਾਵਾਂਗੇ
ਮੁੜ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਸੋਨੇ ਦੀ ਅਸੀਂ ਚਿੜੀ ਬਣਾਵਾਂਗੇ

ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਾ ਜੋ ਕਾਫਲਾ ਤੁਰਿਆ ਅਰਸ਼ਾਂ ਤਕ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗੇ
ਬੰਜਰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਿੱਚ ਆਪਾਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬੂਟਾ ਲਾਵਾਂਗੇ
ਹੈ ਯਕੀਨ
ਕਿ ਮਿਹਨਤਦੇ ਨਾਲ ਰੁੱਖ ਬਣਾਵਾਂਗੇ
ਮੁੜ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਸੋਨੇ ਦੀ ਅਸੀਂ ਚਿੜੀ ਬਣਾਵਾਂਗੇ

Translated version

We will make Punjab the ‘Golden Bird’ again,
Punjab that looks submerged right now
We will ensure that it sails through

Then, we will plant a ray of hope in it
And with courage we will go further,
We will make Punjab the “Golden Bird” again

The caravan of assemblies will take us to greater heights,
We will sow the seeds of “learning” in the barren land of Punjab
And have faith that those seeds will become trees with our hard work,
We will make Punjab the “Golden Bird” again

Sign up to discover human stories that deepen your understanding of the world.

Free

Distraction-free reading. No ads.

Organize your knowledge with lists and highlights.

Tell your story. Find your audience.

Membership

Read member-only stories

Support writers you read most

Earn money for your writing

Listen to audio narrations

Read offline with the Medium app

--

--

Sanjhi Sikhiya
Sanjhi Sikhiya

Written by Sanjhi Sikhiya

A community where individuals working towards Punjab’s development can come together, learn and support each other towards their personal and collective growth

No responses yet

Write a response